五次招标四次取消!一大型集装箱码头停工

📅 2026年11月06日 行业动态 原文(微信公众号)↗
中文

五次招标四次取消!一大型集装箱码头停工

 

根据《亚洲新闻》PIME aisanews报道,斯里兰卡科伦坡东集装箱码头(ECT)停工,五次跨运车招标中有四次已被取消,且仅有部分起重机投入使用。预计到2027年,损失将高达1.267亿美元。

 

科伦坡港东集装箱码头占地约75公顷,由斯里兰卡港务局全资拥有并负责码头的开发工作。码头一期工程于2015年中期完工,岸线长450米,水深18米,可供18000TEU的集装箱停靠。但由于二期码头工程四次招标连续取消,至今仍未能按预期投入运营。目前,斯里兰卡政府正第五次尝试采购15台跨运车。

 

尽管土建工程已完成了约82%至85%,但码头仍需至少等待10至12个月,设备才能运抵现场。造成这一局面的原因是码头采购程序屡次出现问题。自2021年以来,科伦坡港东集装箱码头已就起重机发布了五次招标,其中四次招标程序被取消。相关人员解释道:“在第三次招标中,内阁批准的中标结果在几周内便被叫停,据称是收到了特定指示。随后,在落标方提起法律诉讼后,该中标结果被彻底作废。”

 

据港口高层官员称,“12台船岸起重机(STS)和40台自动化轨道式龙门起重机(ARMG)均已交付。然而,其中4台STS起重机尚未投入使用,仅有14台ARMG起重机投入运营。据称,整个ARMG起重机机队均处于停用状态。当时进行的一项测试显示,每台起重机每小时的装卸量仅为7.8次。而世界银行关于港口绩效的基准指标建议该数值应超过20次”。

 

由于码头尚未准备就绪,这些起重机被放置在港区内的其他位置,其中部分设备曾被临时投入使用。他们指出:“因此,这些设备现在必须重新搬迁,并在指定的轨道上重新组装——这笔费用此前从未纳入预算。此举不仅存在设备受损的风险(例如自动化组件可能出现偏差),还可能引发与供应商之间关于缺陷责任归属的纠纷。”

 

据斯里兰卡港务局前主管兰加·马拉拉塞卡拉(Ranga Malalasekara)和乌达亚·卡马拉达萨(Udaya Kamaladasa)称:“码头两个阶段预计总成本为7.55亿美元,其中到2026年初已支出5.5亿美元,仍有大笔款项待付。这笔费用涵盖了土建工程、跨运车(尚未签约采购)、各类设备、码头操作系统以及运营大楼。”

 

由斯里兰卡港务局高级官员组成的委员会估计,如果跨运车未能到位,科伦坡港东集装箱码头2026年的收入损失将在2820万至1.056亿美元之间,而2027年的损失可能高达1.267亿美元。

 

English

Five tenders and four cancellations! A large container terminal is shut down

 

According to Asia News PIME aisanews, the Colombo East Container Terminal (ECT) in Sri Lanka has been shut down, with four out of five tenders for cross loading trucks cancelled and only some cranes put into use.It is expected that by 2027, the losses will reach as high as $126.7 million.

 

The Colombo Port East Container Terminal covers an area of approximately 75 hectares and is operated byThe Sri Lanka Ports Authority fully owns and is responsible for the development of the terminal. The first phase of the dock project was completed in mid-2015,The coastline is 450 meters long and the water depth is 18 meters, which can accommodate 18000 TEU containers for docking. However, due to the cancellation of four consecutive tenders for the Phase II dock project, it has still not been put into operation as expectedCurrently, the Sri Lankan government is making its fifth attempt to purchase 15 cross transport vehicles.

 

Although the civil engineering has been completed by about 82% to 85%, the dock still needs to wait for at least 10 to 12 months before the equipment can be delivered to the site. The reason for this situation is that the terminal procurement process has repeatedly encountered problems. Since 2021, Colombo Port East Container Terminal has issued five tenders for cranes, of which four tender procedures have been cancelled. The relevant personnel explained, "In the third bidding, the winning bid approved by the cabinet was suspended within a few weeks, reportedly due to receiving specific instructions. Subsequently, after the unsuccessful bidder filed a legal lawsuit, the winning bid was completely invalidated

 

According to senior port officials, "12 ship shore cranes (STS) and 40 automated gantry cranes (ARMG) have been delivered. However, four STS cranes have not yet been put into use, and only 14 ARMG cranes are in operation. It is reported that the entire fleet of ARMG cranes is in a state of disuse. A test conducted at that time showed that the loading and unloading capacity of each crane was only 7.8 times per hour. The World Bank's benchmark indicator for port performance suggests that this value should exceed 20 times.

 

Due to the terminal not being ready yet, these cranes have been placed in other locations within the port area, and some of the equipment has been temporarily put into use. They pointed out, "Therefore, these devices must now be relocated and reassembled on designated tracks - a cost that was never included in the budget before. This not only poses a risk of equipment damage (such as possible deviations in automation components), but may also lead to disputes with suppliers regarding defect liability attribution

 

According to Ranga Malalasekara and Udaya Kamaladasa, former directors of the Sri Lanka Ports Authority, "The total estimated cost for the two stages of the terminal is $755 million, of which $550 million has been spent by early 2026, with significant amounts still to be paid. This cost covers civil engineering, cross harbour vehicles (not yet contracted for procurement), various equipment, terminal operating systems, and operating buildings

 

A committee composed of senior officials from the Sri Lanka Ports Authority estimates that if the cross loading vehicles are not in place, the revenue loss of Colombo Port East Container Terminal in 2026 will be between 28.2 million and 105.6 million US dollars, while the loss in 2027 may reach as high as 126.7 million US dollars.

 

← 返回动态列表